Анализи и Казуси

Новият Регламент за машините (ЕС) 2023/1230: какво трябва да е готово преди 20 януари 2027 г.

Директивата за машините е на 20 години. Тя беше написана за свят, в който машината е механизъм, софтуерът е спомагателен, а „актуализация“ означава смяна на лагер. Оттогава в цеховете влязоха колаборативни роботи, отдалечена диагностика и алгоритми, които се дообучават в движение.

На 20 януари 2027 г. Директива 2006/42/ЕО спира да се прилага и на нейно място влиза Регламент (ЕС) 2023/1230. За българските машиностроители, за интеграторите и за всяка фирма, която преустройва собствените си машини, това не е формална смяна на номера — това е нов технически файл, нова декларация и в някои случаи нов път до CE маркировката.

Ключови изводи

  • Регламент (ЕС) 2023/1230 се прилага от 20 януари 2027 г. и заменя Директива 2006/42/ЕО, която важи до 19 януари 2027 г. включително.
  • Регламентът е пряко приложим — не се транспонира в българска наредба, а важи в текста си във всички държави членки. Това премахва разликите в тълкуването между страните.
  • Съществените изисквания за безопасност вече са в Приложение III, а Приложение I е списъкът с категории, за които се прилага специална процедура за оценяване на съответствието.
  • Приложение I, част А съдържа шест категории, при които участието на нотифициран орган е задължително — включително два нови случая, свързани със самообучаващи се системи с функция по безопасност.
  • Въвежда се понятието „съществена модификация“: който преустрои машина така, че да се променят характеристиките ѝ по безопасност, поема задълженията на производител.
  • Инструкциите може да са в цифров формат, но при поискване от купувача се предоставят и на хартия, а при машини за непрофесионални потребители информацията за безопасност върви на хартия.
  • Сертификатите за ЕО изследване на типа по старата директива остават валидни до изтичане на срока им — не се преиздават на 20 януари 2027 г.

Директива срещу регламент: защо разликата има значение

Директивата задава цел, която всяка държава транспонира със свой закон; регламентът се прилага пряко. В България Директива 2006/42/ЕО живееше чрез Наредбата за съществените изисквания и оценяване съответствието на машините. От 20 януари 2027 г. такъв посредник няма — текстът, който важи за вас, е самият регламент.

Практическите последици са три: отпадат националните различия в тълкуването; препратките в договорите и в техническата ви документация към наредбата стават неактуални; а надзорът на пазара — в България осъществяван от ДАМТН — работи по единен текст с колегите си в останалите държави членки.

Календарът

Дата Какво се случва
29 юни 2023 г. Регламент (ЕС) 2023/1230 е публикуван в Официален вестник на ЕС
20 януари 2024 г. Влизат в сила разпоредбите за нотифициращите органи и за нотифицираните органи
До 19 януари 2027 г. Директива 2006/42/ЕО продължава да се прилага; двата режима съществуват паралелно и може вече да декларирате по регламента
20 януари 2027 г. Регламентът се прилага изцяло. Всяка машина, пусната на пазара от тази дата, се декларира по него
Ключово уточнение. Определящ е моментът на пускане на пазара, а не датата на производство или на поръчката. Машина, произведена през 2026 г., но пусната на пазара след 20 януари 2027 г., трябва да отговаря на новия регламент. Ако произвеждате с дълъг цикъл, това е първото нещо за проверка в портфолиото ви.

Какво попада в обхвата

Регламентът обхваща машините, свързаните с тях продукти и частично комплектованите машини. Групата „свързани продукти“ обединява това, което старата директива изброяваше поотделно:

  • сменяема екипировка;
  • защитни елементи (предпазни устройства);
  • приспособления за повдигане на товари;
  • вериги, въжета и ремъци;
  • демонтируеми устройства за предаване на въртящ момент.

Частично комплектованата машина остава отделна категория — тя не получава CE маркировка по този регламент, а се придружава от декларация за вграждане и инструкции за монтаж. Ако сте подизпълнител, който прави възел за чужда линия, това е вашият случай и точно тук се допускат най-много грешки в документацията.

Новото: софтуер, самообучаващи се системи и киберсигурност

Най-същественото съдържателно разширение е признаването, че безопасността на машината вече зависи и от софтуера. Регламентът адресира рисковете от цифровите технологии в три посоки:

  • Софтуер с функция по безопасност. Когато софтуер изпълнява защитна функция, той се третира като елемент по безопасността с всички произтичащи изисквания.
  • Самообучаващо се поведение. Системите, които променят поведението си чрез машинно обучение, попадат под специален режим — това е новост без аналог в старата директива.
  • Защита от умишлено въздействие. Машината трябва да е проектирана така, че злонамерено въздействие върху управлението ѝ да не води до опасна ситуация. Тоест киберсигурността влиза в оценката на риска, а не остава въпрос на ИТ отдела.

За фирми, които вече поддържат система за сигурност на информацията, последната точка е позната територия. За класическо машиностроене тя обикновено е най-трудната част от подготовката.

„Съществена модификация“: кога ставате производител

Съществена модификация е промяна на машина — физическа или в софтуера — след пускането ѝ на пазара, която не е предвидена от производителя и която променя характеристиките ѝ по безопасност. Когато това се случи, модифицираната машина се третира като нова, а лицето, извършило модификацията, поема задълженията на производител.

Това е разпоредбата, която засяга най-много български фирми — и не машиностроителните. Засяга потребителите на машини:

Пример от практиката Съществена модификация?
Смяна на износен детайл с оригинален резервен Не — това е поддръжка
Добавяне на роботизирана ръка към съществуваща преса Най-вероятно да — променят се опасните зони
Препрограмиране на управлението, което вдига скоростта на процеса Да, ако се променя рискът
Свързване на две машини в автоматизирана линия Да — възниква нова съвкупност от машини
Обновяване на софтуер, предвидено от производителя Не, ако е в рамките на предвидената употреба

Последиците не са теоретични: нова оценка на риска, обновено техническо досие, нова декларация за съответствие и нова CE маркировка — от името на фирмата, която е направила промяната. При трудова злополука на такава машина въпросът „кой е производителят“ получава много ясен отговор. Затова темата е пряко свързана и с оценката на риска на работното място.

Приложение I: кога ви трябва нотифициран орган

Правилото остава същото по логика, но списъкът е нов. За повечето машини производителят прилага вътрешен производствен контрол — тоест сам декларира съответствието, ако е изпълнил съществените изисквания от Приложение III и е съставил техническо досие.

Изключенията са в Приложение I, разделено на две части:

Категория Възможни процедури Нотифициран орган
Извън Приложение I Вътрешен производствен контрол Не е необходим
Приложение I, част Б Вътрешен контрол при пълно прилагане на хармонизираните стандарти; в противен случай — процедура с нотифициран орган Зависи от стандартите
Приложение I, част А (шест категории) Само процедури с участие на трета страна Задължителен винаги

Двете най-обсъждани категории в част А са новите: елементите по безопасността със самообучаващо се поведение и машините с вградени системи със самообучаващо се поведение, които изпълняват функция по безопасност. Ако продуктът ви използва машинно обучение в предпазна функция, пътят до CE маркировката вече минава задължително през нотифициран орган — а свободните им капацитети се планират месеци напред.

Не отлагайте проверката на този въпрос. Ако попадате в част А, а досега сте декларирали сами, това не е корекция на документ — това е промяна в графика на разработката. Установете го сега, не през декември 2026 г.

Документацията: досие, декларация, инструкции

Три неща трябва да са готови, преди машината да тръгне към клиента:

  1. Техническо досие. Оценка на риска, чертежи, приложени стандарти, резултати от изпитвания, описание на предвидената употреба и на разумно предвидимата неправилна употреба. Допуска се и в цифров формат.
  2. ЕС декларация за съответствие. Изготвя се по образеца от регламента и придружава машината. Позоваването е на Регламент (ЕС) 2023/1230, не на старата директива.
  3. Инструкции за употреба. Може да са цифрови — но купувачът има право да поиска хартиено копие при покупката, а при машини за непрофесионални потребители информацията, свързана с безопасността, се предоставя на хартия. Цифровите инструкции трябва да останат достъпни онлайн през очаквания живот на машината.

И задължителното уточнение за езика: инструкциите и декларацията се предоставят на езика на държавата, в която машината се пуска на пазара. Продажба в България означава документация на български — и това е констатация, която ДАМТН прави в първите пет минути от проверка.

Какво още се договаря: пакетът Omnibus IV

Успоредно с подготовката тече и законодателен дебат. Предложението Omnibus IV предвижда цифровите решения — електронна декларация за съответствие и достъп чрез QR код до документацията на конкретната машина — да станат задължителни от януари 2027 г. Спорът е в преходния период: докато на другите продуктови сектори се дава 24 месеца адаптация, машинният сектор би трябвало да е готов веднага.

Индустрията оспорва това с аргументите за дълги цикли на разработка, значителни първоначални инвестиции и рискове за киберсигурността при пряк достъп през QR код. Към момента предложението е в процес на преговори между Комисията, Съвета и Парламента и не е окончателно. Планирайте по регламента, но следете този файл — той може да добави изисквания в последната година.

План за подготовка в осем стъпки

  1. Направете инвентаризация на продуктите. Кои изделия ще се пускат на пазара след 20 януари 2027 г. — включително тези, които се произвеждат по стари поръчки.
  2. Проверете дали попадате в Приложение I. Това е решението с най-дълъг срок за реакция и трябва да е първо.
  3. Съпоставете оценката на риска с Приложение III. Съществените изисквания са преномерирани и допълнени — механичното прекопиране от старото досие не работи.
  4. Добавете цифровите рискове. Софтуер с функция по безопасност, отдалечен достъп, защита от умишлено въздействие.
  5. Обновете образците. ЕС декларация за съответствие, декларация за вграждане, шаблон на техническо досие, маркировка.
  6. Решете въпроса с инструкциите. Цифров формат, начин на публикуване, езици и процедура при поискване на хартия.
  7. Прегледайте договорите с клиенти и подизпълнители. Кой поема отговорността за съответствието при съвкупности от машини и при модификации.
  8. Обучете хората. Конструкторите, отговорникът по качеството и продажбите — последните, защото обещанията в оферта също обвързват.

Как ISO 9001 помага (и какво не покрива)

Работеща система по ISO 9001 не ви дава съответствие с регламента — тя ви дава механизма, с който съответствието се поддържа: управление на документираната информация, управление на промените, проследимост на версиите на софтуера, компетентност на конструкторите и валидиране на проекта. Именно тези елементи най-често липсват при фирмите, които „правят CE маркировка“ като еднократен проект преди износ.

Добавете и факта, че ISO 9001 сам е в преход — новата версия на стандарта излиза през септември 2026 г. Ако предстои и обновяване на системата ви, разумно е двата проекта да се планират заедно, вместо да се правят два пъти едни и същи промени в документацията. Подробностите са в статията ни за прехода към ISO 9001:2026.

Готови ли са продуктите ви за 20 януари 2027 г.?

Правим анализ на разликите спрямо Регламент (ЕС) 2023/1230, подреждаме техническото досие и обучаваме конструкторския екип — включително по връзката със системата ви по качество.

Свържете се с нас →

Заключение

Регламентът за машините не е революция в безопасността — съществените изисквания остават разпознаваеми за всеки конструктор. Революцията е в две други неща: софтуерът вече е част от безопасността, а модификацията на машина е производствено действие с правни последици.

Датата 20 януари 2027 г. изглежда далечна, но не е. Ако попадате в Приложение I, част А, между решението и наличния капацитет на нотифициран орган има месеци. А ако сте фирма, която редовно преустройва собствените си машини, най-полезното, което можете да направите днес, е да проверите колко от тези преустройства биха се квалифицирали като съществена модификация — и кой в момента фигурира като техен производител.

Често задавани въпроси

От кога се прилага Регламент (ЕС) 2023/1230?

Регламент (ЕС) 2023/1230 се прилага изцяло от 20 януари 2027 г. Директива 2006/42/ЕО важи до 19 януари 2027 г. включително. Разпоредбите за нотифициращите органи и нотифицираните органи се прилагат по-рано — от 20 януари 2024 г. Определящ за приложимия режим е моментът на пускане на пазара, а не датата на производство.

Трябва ли да преиздам сертификатите си по старата директива?

Не. Сертификатите за ЕО изследване на типа, издадени по Директива 2006/42/ЕО, остават валидни до изтичане на срока им и не се преиздават на 20 януари 2027 г. Ново оценяване е необходимо, когато сертификатът изтече или когато машината претърпи съществена модификация.

Какво е съществена модификация на машина?

Съществена модификация е промяна на машина след пускането ѝ на пазара — физическа или в софтуера — която не е предвидена от производителя и която променя характеристиките ѝ по безопасност. Модифицираната машина се третира като нова, а лицето, извършило модификацията, поема задълженията на производител: нова оценка на риска, ново техническо досие, нова ЕС декларация за съответствие и нова CE маркировка.

Кога е задължителен нотифициран орган?

Нотифициран орган участва задължително при шестте категории от Приложение I, част А. За категориите от част Б производителят може да приложи вътрешен производствен контрол, ако е приложил изцяло съответните хармонизирани стандарти. За машини извън Приложение I нотифициран орган не е необходим.

Мога ли да предоставям инструкциите само в цифров формат?

По принцип да — регламентът допуска инструкциите за употреба да се предоставят в цифров формат. Купувачът обаче има право да поиска хартиено копие при покупката и производителят е длъжен да го осигури безплатно. При машини, предназначени за непрофесионални потребители, информацията, свързана с безопасността, се предоставя на хартия.

Кой контролира прилагането на регламента в България?

Надзорът на пазара на машини в България се осъществява от Държавната агенция за метрологичен и технически надзор (ДАМТН). Тъй като регламентът е пряко приложим, той не се транспонира в национална наредба и контролът се извършва по единен европейски текст, което намалява различията в тълкуването между държавите членки.

Как регламентът третира изкуствения интелект в машините?

Регламент (ЕС) 2023/1230 въвежда специален режим за системите със самообучаващо се поведение. Елементите по безопасността и машините с вградени системи, които използват машинно обучение и изпълняват функция по безопасност, попадат в Приложение I, част А и изискват задължително участие на нотифициран орган при оценяването на съответствието.

ДД

Димитър Димитров

Водещ ISO консултант · Димитрови Стандарт

С над десетилетие опит в изграждането и сертификацията на системи за управление, Димитър помага на български компании да преминат успешно през ISO процеса — от избора на акредитиран орган до финалния одит. Запознайте се с екипа →